Katsushika Hokusai Under the Wave off Kanagawa from Thirty-six Views of Mount Fuji, c. 1830–33 The Art Institute of Chicago ──────────────────────────── この青は、浮世絵に来たばかりの色だった。 A blue that had only just arrived in ukiyo-e. ──────────────────────────── 葛飾北斎、七十歳を過ぎてからの仕事です。 波の輪郭に使われた濃い青は、 ヨーロッパ生まれの舶来の絵具でした。 「ベロ藍」と呼ばれたこの色は、 ちょうどこの頃から浮世絵に使われはじめた 新しい青です。 うねる波の向こうに、富士は小さく静かに 立っています。荒れているのは海のほうで、 山は動かない。 二百年前の絵師が、そう描きました。 ──────────────────────────── ■ この一枚について ／ About this impression ──────────────────────────── シカゴ美術館が所蔵する実物を、 高解像度で撮影した画像から複製しています。 ・絵師：葛飾北斎（1760–1849） ・制作：江戸時代 19世紀前半 ・判型：横大判錦絵 ・所蔵：シカゴ美術館（Accession 1925.3245） 浮世絵は版画です。同じ図柄でも、 摺られた時期と保存状態によって、 一枚ごとに色がまるで違います。 この一枚を選んだのは、藍が濃く残っていて、 空のぼかしが生きていたからです。 褐色に褪せた摺りが多いなかで、 状態の良い個体です。 原本の紙の縁まで、そのまま収めました。 トリミングはしていません。 紙の焼けも、二百年を経たこの一枚の姿です。 Reproduced from the original in the collection of The Art Institute of Chicago (1925.3245), released under CC0. Printed untrimmed, to the edges of the original sheet. ──────────────────────────── ■ 仕様 ／ Specifications ──────────────────────────── ・サイズ：A2（59.4×42cm）横向き ・用紙：強化マット紙 189g/m² ・厚み：0.26mm ／ 不透明度 94% ・光の反射を抑えたマット仕上げ Size: A2 (59.4 × 42 cm), landscape Enhanced matte paper, 189 g/m² Made to order, one at a time ※ A2は国内で一般的な額縁サイズです。 　 横向きに対応した額縁をお選びください。 　 IKEAの取り扱いサイズには含まれません。 　 四辺に3cm以上の余白を設けています。 ⚠️ 商品画像のフレームはイメージです。 　 実際の商品はポスターのみで、 　 フレームは付属しません。 ※ 日本国内は送料無料です。 ──────────────────────────── ■ お届けまで ／ Shipping ──────────────────────────── ご注文をいただいてから一枚ずつ製作します。 ・製作：3〜5営業日 ・配送：国内拠点から発送の場合 3〜5営業日 　　　　海外拠点から発送の場合 7〜14日程度 製造拠点はご注文ごとに自動で決まるため、 事前の指定はできません。 お届けまでの目安は、およそ1〜3週間です。 お急ぎのご注文にはお応えできかねます。 Made to order. Please allow 1–3 weeks for production and delivery. ──────────────────────────── ■ 関税・輸入消費税について ──────────────────────────── 海外拠点から発送された場合、輸入時に税金が かかることがあります。 個人利用目的の輸入では、商品代金の合計が およそ16,600円までであれば、 関税・輸入消費税は免除されます。 本商品は2枚までであればこの範囲に収まります。 3枚以上まとめてご注文いただき、合計が 16,600円を超えた場合、お受け取り時に 配送業者より関税・消費税・通関手数料を ご請求されることがあります。 その場合の費用はお客様のご負担となります。 ※ ポスター（印刷物）の関税率は0%ですが、 　 輸入消費税の対象となる場合があります。 ※ 課税の可否は税関の判断によります。 ──────────────────────────── ■ ご購入前にお読みください ──────────────────────────── ・本作品はパブリックドメインの浮世絵を 　複製したものです。 　浮世絵ラボによる創作作品ではありません。 ・江戸時代の実物を複製しているため、 　紙の焼けや微細な傷みが含まれます。 ・受注生産のため、お客様都合による返品・ 　交換・キャンセルはお受けできません。 ・モニター環境により、実物と色味が異なって 　見える場合があります。 ・額縁は付属しません。ポスターのみのお届けです。 ・丸めた状態でお届けするため、開封後に軽く 　反りが残ることがあります。 　数日平らに置いていただくと落ち着きます。 ──────────────────────────── 浮世絵ラボ ── 江戸を、いまの部屋に。 Ukiyoe Lab ── Edo, in the room you live in. ────────────────────────────

Edo ran on lending libraries. Booksellers walked the streets with bundles on their backs, and townspeople read for pleasure by lamplight, late into the night. The light has changed colour. The posture has not. ⚠️ フレームについて 商品画像のフレームはイメージです。 実際の商品はポスターのみで、 フレームは付属しません。 ※日本国内は送料無料です。 ────────────────────── もし江戸の絵師が、いまの東京を見たら。 ────────────────────── 窓の外には高層ビル。手のひらには光る板。 それを覗き込んで目を見開く猫の顔は、 二百年前の浮世絵師が描いた驚きの表情と、たぶん同じです。 前掛けの「猫処庵」、壁の「今日も一日 良き日でありますように」。 細部まで江戸の筆づかいで描かれた、現代の一場面。 近づいて眺めるほど、発見があります。 シリーズ「今様浮世絵」より。 ────────────────────── ■ サイズと額縁について ────────────────────── A2（42×59.4cm） ※ A2は国内で一般的な額縁サイズです。 　 A2対応の額縁をご用意ください。 　 IKEAの取り扱いサイズには含まれません。 ────────────────────── ■ 商品の仕様 ────────────────────── ・用紙：強化マット紙 189g/m² ・厚み：0.26mm ・不透明度：94% ・光の反射を抑えたマット仕上げ ────────────────────── ■ お届けまで ────────────────────── ご注文をいただいてから一枚ずつ製作します。 ・製作：3〜5営業日 ・配送：国内拠点から発送の場合 3〜5営業日 　　　　海外拠点から発送の場合 7〜14日程度 製造拠点はご注文ごとに自動で決まるため、事前の指定はできません。 お届けまでの目安は、およそ1〜3週間です。 お急ぎのご注文にはお応えできかねます。 ────────────────────── ■ 関税・輸入消費税について ────────────────────── 海外拠点から発送された場合、輸入時に税金がかかることがあります。 個人利用目的の輸入では、商品代金の合計がおよそ16,600円までであれば、 関税・輸入消費税は免除されます。 本商品は1枚でも2枚でもこの範囲に収まります。 3枚以上まとめてご注文いただき、合計が16,600円を超えた場合、 お受け取り時に配送業者より関税・消費税・通関手数料を ご請求されることがあります。その場合の費用はお客様のご負担となります。 ※ ポスター（印刷物）の関税率は0%ですが、輸入消費税の対象となる場合があります。 ※ 課税の可否は税関の判断によります。 ────────────────────── ■ ご購入前にお読みください ────────────────────── ・本作品はAIを用いて制作したオリジナルイラストです。 　実在の浮世絵作品の複製ではありません。 ・受注生産のため、お客様都合による返品・交換・キャンセルはお受けできません。 ・モニター環境により、実物と色味が異なって見える場合があります。 ・額縁は付属しません。ポスターのみのお届けです。 ・丸めた状態でお届けするため、開封後に軽く反りが残ることがあります。 　数日平らに置いていただくと落ち着きます。 ────────────────────── 浮世絵ラボ ─ 江戸を、いまの部屋に。 ──────────────────────

Edo ran on lending libraries. Booksellers walked the streets with bundles on their backs, and townspeople read for pleasure by lamplight, late into the night. The light has changed colour. The posture has not. ⚠️ フレームについて 商品画像のフレームはイメージです。 実際の商品はポスターのみで、 フレームは付属しません。 ※日本国内は送料無料です。 ────────────────────── もし江戸の絵師が、いまの東京を見たら。 ────────────────────── 窓の外には高層ビル。手のひらには光る板。 それを覗き込んで目を見開く猫の顔は、 二百年前の浮世絵師が描いた驚きの表情と、たぶん同じです。 前掛けの「猫処庵」、壁の「今日も一日 良き日でありますように」。 細部まで江戸の筆づかいで描かれた、現代の一場面。 近づいて眺めるほど、発見があります。 シリーズ「今様浮世絵」より。 ────────────────────── ■ サイズと額縁について ────────────────────── 21×30cm ※ 21×30cmはA4（21×29.7cm）とは3mm異なるサイズです。 　 IKEAの21×30cm規格のフレーム（FISKBO、LOMVIKENなど）に 　 ぴったり収まります。 　 A4用の額縁には入りませんのでご注意ください。 ────────────────────── ■ 商品の仕様 ────────────────────── ・用紙：強化マット紙 189g/m² ・厚み：0.26mm ・不透明度：94% ・光の反射を抑えたマット仕上げ ────────────────────── ■ お届けまで ────────────────────── ご注文をいただいてから一枚ずつ製作します。 ・製作：3〜5営業日 ・配送：国内拠点から発送の場合 3〜5営業日 　　　　海外拠点から発送の場合 7〜14日程度 製造拠点はご注文ごとに自動で決まるため、事前の指定はできません。 お届けまでの目安は、およそ1〜3週間です。 お急ぎのご注文にはお応えできかねます。 ────────────────────── ■ 関税・輸入消費税について ────────────────────── 海外拠点から発送された場合、輸入時に税金がかかることがあります。 個人利用目的の輸入では、商品代金の合計がおよそ16,600円までであれば、 関税・輸入消費税は免除されます。 本商品は4枚までであればこの範囲に収まります。 ほかの商品と合わせたご注文などで、合計が16,600円を超えた場合、 お受け取り時に配送業者より関税・消費税・通関手数料を ご請求されることがあります。その場合の費用はお客様のご負担となります。 ※ ポスター（印刷物）の関税率は0%ですが、輸入消費税の対象となる場合があります。 ※ 課税の可否は税関の判断によります。 ────────────────────── ■ ご購入前にお読みください ────────────────────── ・本作品はAIを用いて制作したオリジナルイラストです。 　実在の浮世絵作品の複製ではありません。 ・受注生産のため、お客様都合による返品・交換・キャンセルは 　お受けできません。 ・モニター環境により、実物と色味が異なって見える場合があります。 ・額縁は付属しません。ポスターのみのお届けです。 ・丸めた状態でお届けするため、開封後に軽く反りが残ることがあります。 　数日平らに置いていただくと落ち着きます。 ────────────────────── 浮世絵ラボ ─ 江戸を、いまの部屋に。 ──────────────────────

Katsushika Hokusai South Wind, Clear Sky (Red Fuji) from Thirty-six Views of Mount Fuji, c. 1830–32 The Metropolitan Museum of Art ──────────────────────────── 朝の光に、富士が赤く染まる。 Mount Fuji, turning red in the morning light. ──────────────────────────── 「凱風」とは、夏に吹く南からの風のこと。 「快晴」の空には、白い雲が並んでいます。 夏の終わりの朝、朝日を受けて 富士の山肌が赤く染まる。 北斎はその一瞬を、 山と空と雲だけで描きました。 「赤富士」と呼ばれ、 「神奈川沖浪裏」と並んで 冨嶽三十六景を代表する一枚です。 ──────────────────────────── ■ この一枚について ／ About this impression ──────────────────────────── メトロポリタン美術館が所蔵する実物を、 高解像度で撮影した画像から複製しています。 ・絵師：葛飾北斎（1760–1849） ・制作：江戸時代 19世紀前半（1830–32年頃） ・判型：横大判錦絵 ・所蔵：メトロポリタン美術館（Accession JP2568） 浮世絵は版画です。同じ図柄でも、 摺られた時期と保存状態によって、 一枚ごとに色がまるで違います。 この一枚を選んだのは、山肌の赤と ふもとの緑のぼかしが、数ある所蔵品のなかでも とくにあざやかに残っていたからです。 原本の紙の縁まで、そのまま収めました。 トリミングはしていません。 紙の焼けも、この一枚が過ごしてきた 年月の姿です。 Reproduced from the original in the collection of The Metropolitan Museum of Art (JP2568), released under CC0. Printed untrimmed, to the edges of the original sheet. ──────────────────────────── ■ 仕様 ／ Specifications ──────────────────────────── ・サイズ：A2（59.4×42cm）横向き ・用紙：強化マット紙 189g/m² ・厚み：0.26mm ／ 不透明度 94% ・光の反射を抑えたマット仕上げ Size: A2 (59.4 × 42 cm), landscape Enhanced matte paper, 189 g/m² Made to order, one at a time ※ A2は国内で一般的な額縁サイズです。 　 横向きに対応した額縁をお選びください。 　 IKEAの取り扱いサイズには含まれません。 　 四辺に3cm以上の余白を設けています。 ⚠️ 商品画像のフレームはイメージです。 　 実際の商品はポスターのみで、 　 フレームは付属しません。 ※ 日本国内は送料無料です。 ──────────────────────────── ■ お届けまで ／ Shipping ──────────────────────────── ご注文をいただいてから一枚ずつ製作します。 ・製作：3〜5営業日 ・配送：国内拠点から発送の場合 3〜5営業日 　　　　海外拠点から発送の場合 7〜14日程度 製造拠点はご注文ごとに自動で決まるため、 事前の指定はできません。 お届けまでの目安は、およそ1〜3週間です。 お急ぎのご注文にはお応えできかねます。 Made to order. Please allow 1–3 weeks for production and delivery. ──────────────────────────── ■ 関税・輸入消費税について ──────────────────────────── 海外拠点から発送された場合、輸入時に税金が かかることがあります。 個人利用目的の輸入では、商品代金の合計が およそ16,600円までであれば、 関税・輸入消費税は免除されます。 本商品は2枚までであればこの範囲に収まります。 3枚以上まとめてご注文いただき、合計が 16,600円を超えた場合、お受け取り時に 配送業者より関税・消費税・通関手数料を ご請求されることがあります。 その場合の費用はお客様のご負担となります。 ※ ポスター（印刷物）の関税率は0%ですが、 　 輸入消費税の対象となる場合があります。 ※ 課税の可否は税関の判断によります。 ──────────────────────────── ■ ご購入前にお読みください ──────────────────────────── ・本作品はパブリックドメインの浮世絵を 　複製したものです。 　浮世絵ラボによる創作作品ではありません。 ・江戸時代の実物を複製しているため、 　紙の焼けや微細な傷みが含まれます。 ・受注生産のため、お客様都合による返品・ 　交換・キャンセルはお受けできません。 ・モニター環境により、実物と色味が異なって 　見える場合があります。 ・額縁は付属しません。ポスターのみのお届けです。 ・丸めた状態でお届けするため、開封後に軽く 　反りが残ることがあります。 　数日平らに置いていただくと落ち着きます。 ──────────────────────────── 浮世絵ラボ ── 江戸を、いまの部屋に。 Ukiyoe Lab ── Edo, in the room you live in. ────────────────────────────

Travelers in Edo needed a written pass to cross the checkpoints. Arrive without one and the road simply ended there. Two centuries later, we make the same face when the gate closes in front of us. ⚠️ フレームについて 商品画像のフレームはイメージです。実際の商品はポスターのみで、 フレームは付属しません。 ※日本国内は送料無料です。 ────────────────────── 江戸から来たら、まず改札で止まる。 ────────────────────── 切符は手にある。人の流れは止まらない。 それでも扉は開かない。 耳の後ろをかきながら、猫はただ立ち尽くします。 頭上の案内には「天喜山行 月夜野経由」。 どこにも存在しない駅へ向かう列車の、発車案内。 改札機には「きっぷを入れてお通りください」。 言われた通りにしているつもりなのに。 シリーズ「今様浮世絵」より。 ────────────────────── ■ サイズと額縁について ────────────────────── A2（42×59.4cm） ※ A2は国内で一般的な額縁サイズです。 　 A2対応の額縁をご用意ください。 　 IKEAの取り扱いサイズには含まれません。 ────────────────────── ■ 商品の仕様 ────────────────────── ・用紙：強化マット紙 189g/m² ・厚み：0.26mm ・不透明度：94% ・光の反射を抑えたマット仕上げ ────────────────────── ■ お届けまで ────────────────────── ご注文をいただいてから一枚ずつ製作します。 ・製作：3〜5営業日 ・配送：国内拠点から発送の場合 3〜5営業日 　　　　海外拠点から発送の場合 7〜14日程度 製造拠点はご注文ごとに自動で決まるため、事前の指定はできません。 お届けまでの目安は、およそ1〜3週間です。 お急ぎのご注文にはお応えできかねます。 ────────────────────── ■ 関税・輸入消費税について ────────────────────── 海外拠点から発送された場合、輸入時に税金がかかることがあります。 個人利用目的の輸入では、商品代金の合計がおよそ16,600円までであれば、 関税・輸入消費税は免除されます。 本商品は2枚までであればこの範囲に収まります。 3枚以上まとめてご注文いただき、合計が16,600円を超えた場合、 お受け取り時に配送業者より関税・消費税・通関手数料を ご請求されることがあります。その場合の費用はお客様のご負担となります。 ※ ポスター（印刷物）の関税率は0%ですが、輸入消費税の対象となる場合があります。 ※ 課税の可否は税関の判断によります。 ────────────────────── ■ ご購入前にお読みください ────────────────────── ・本作品はAIを用いて制作したオリジナルイラストです。 　実在の浮世絵作品の複製ではありません。 ・受注生産のため、お客様都合による返品・交換・キャンセルは 　お受けできません。 ・モニター環境により、実物と色味が異なって見える場合があります。 ・額縁は付属しません。ポスターのみのお届けです。 ・丸めた状態でお届けするため、開封後に軽く反りが残ることがあります。 　数日平らに置いていただくと落ち着きます。 ────────────────────── 浮世絵ラボ ─ 江戸を、いまの部屋に。 ──────────────────────

Travelers in Edo needed a written pass to cross the checkpoints. Arrive without one and the road simply ended there. Two centuries later, we make the same face when the gate closes in front of us. ⚠️ フレームについて 商品画像のフレームはイメージです。実際の商品はポスターのみで、 フレームは付属しません。 ※日本国内は送料無料です。 ────────────────────── 江戸から来たら、まず改札で止まる。 ────────────────────── 切符は手にある。人の流れは止まらない。 それでも扉は開かない。 耳の後ろをかきながら、猫はただ立ち尽くします。 頭上の案内には「天喜山行 月夜野経由」。 どこにも存在しない駅へ向かう列車の、発車案内。 改札機には「きっぷを入れてお通りください」。 言われた通りにしているつもりなのに。 シリーズ「今様浮世絵」より。 ────────────────────── ■ サイズと額縁について ────────────────────── 21×30cm ※ 21×30cmはA4（21×29.7cm）とは3mm異なるサイズです。 　 IKEAの21×30cm規格のフレーム（FISKBO、LOMVIKENなど）に 　 ぴったり収まります。 　 A4用の額縁には入りませんのでご注意ください。 ────────────────────── ■ 商品の仕様 ────────────────────── ・用紙：強化マット紙 189g/m² ・厚み：0.26mm ・不透明度：94% ・光の反射を抑えたマット仕上げ ────────────────────── ■ お届けまで ────────────────────── ご注文をいただいてから一枚ずつ製作します。 ・製作：3〜5営業日 ・配送：国内拠点から発送の場合 3〜5営業日 　　　　海外拠点から発送の場合 7〜14日程度 製造拠点はご注文ごとに自動で決まるため、事前の指定はできません。 お届けまでの目安は、およそ1〜3週間です。 お急ぎのご注文にはお応えできかねます。 ────────────────────── ■ 関税・輸入消費税について ────────────────────── 海外拠点から発送された場合、輸入時に税金がかかることがあります。 個人利用目的の輸入では、商品代金の合計がおよそ16,600円までであれば、 関税・輸入消費税は免除されます。 本商品は4枚までであればこの範囲に収まります。 ほかの商品と合わせたご注文などで、合計が16,600円を超えた場合、 お受け取り時に配送業者より関税・消費税・通関手数料を ご請求されることがあります。その場合の費用はお客様のご負担となります。 ※ ポスター（印刷物）の関税率は0%ですが、輸入消費税の対象となる場合があります。 ※ 課税の可否は税関の判断によります。 ────────────────────── ■ ご購入前にお読みください ────────────────────── ・本作品はAIを用いて制作したオリジナルイラストです。 　実在の浮世絵作品の複製ではありません。 ・受注生産のため、お客様都合による返品・交換・キャンセルは 　お受けできません。 ・モニター環境により、実物と色味が異なって見える場合があります。 ・額縁は付属しません。ポスターのみのお届けです。 ・丸めた状態でお届けするため、開封後に軽く反りが残ることがあります。 　数日平らに置いていただくと落ち着きます。 ────────────────────── 浮世絵ラボ ─ 江戸を、いまの部屋に。 ──────────────────────

Edo was a city of fish. Bonito in early summer was worth a small fortune, and people boasted about paying too much for the first catch of the season. The choosing has always been the pleasure. ⚠️ フレームについて 商品画像のフレームはイメージです。実際の商品はポスターのみで、 フレームは付属しません。 ※日本国内は送料無料です。 ────────────────────── 猫が、値札を読んでいる。 ────────────────────── 「今朝獲れ 近海真あじ 一尾二八〇」 「鮭身銀切 三八〇」 「本日特売 刺身盛合せ 六八〇」 冷蔵ケースの前で、猫は真剣です。 波模様の羽織に赤い帯。 手にしたパックを目の高さまで持ち上げて、 細めた目が、値札と魚のあいだを行ったり来たり。 二百年前の魚屋の店先にも、 たぶん同じ顔をした猫がいたはずです。 シリーズ「今様浮世絵」より。 ────────────────────── ■ サイズと額縁について ────────────────────── A2（42×59.4cm） ※ A2は国内で一般的な額縁サイズです。 　 A2対応の額縁をご用意ください。 　 IKEAの取り扱いサイズには含まれません。 ────────────────────── ■ 商品の仕様 ────────────────────── ・用紙：強化マット紙 189g/m² ・厚み：0.26mm ・不透明度：94% ・光の反射を抑えたマット仕上げ ────────────────────── ■ お届けまで ────────────────────── ご注文をいただいてから一枚ずつ製作します。 ・製作：3〜5営業日 ・配送：国内拠点から発送の場合 3〜5営業日 　　　　海外拠点から発送の場合 7〜14日程度 製造拠点はご注文ごとに自動で決まるため、事前の指定はできません。 お届けまでの目安は、およそ1〜3週間です。 お急ぎのご注文にはお応えできかねます。 ────────────────────── ■ 関税・輸入消費税について ────────────────────── 海外拠点から発送された場合、輸入時に税金がかかることがあります。 個人利用目的の輸入では、商品代金の合計がおよそ16,600円までであれば、 関税・輸入消費税は免除されます。 本商品は2枚までであればこの範囲に収まります。 3枚以上まとめてご注文いただき、合計が16,600円を超えた場合、 お受け取り時に配送業者より関税・消費税・通関手数料を ご請求されることがあります。その場合の費用はお客様のご負担となります。 ※ ポスター（印刷物）の関税率は0%ですが、輸入消費税の対象となる場合があります。 ※ 課税の可否は税関の判断によります。 ────────────────────── ■ ご購入前にお読みください ────────────────────── ・本作品はAIを用いて制作したオリジナルイラストです。 　実在の浮世絵作品の複製ではありません。 ・受注生産のため、お客様都合による返品・交換・キャンセルは 　お受けできません。 ・モニター環境により、実物と色味が異なって見える場合があります。 ・額縁は付属しません。ポスターのみのお届けです。 ・丸めた状態でお届けするため、開封後に軽く反りが残ることがあります。 　数日平らに置いていただくと落ち着きます。 ────────────────────── 浮世絵ラボ ─ 江戸を、いまの部屋に。

Edo was a city of fish. Bonito in early summer was worth a small fortune, and people boasted about paying too much for the first catch of the season. The choosing has always been the pleasure. ⚠️ フレームについて 商品画像のフレームはイメージです。実際の商品はポスターのみで、 フレームは付属しません。 ※日本国内は送料無料です。 ────────────────────── 猫が、値札を読んでいる。 ────────────────────── 「今朝獲れ 近海真あじ 一尾二八〇」 「鮭身銀切 三八〇」 「本日特売 刺身盛合せ 六八〇」 冷蔵ケースの前で、猫は真剣です。 波模様の羽織に赤い帯。 手にしたパックを目の高さまで持ち上げて、 細めた目が、値札と魚のあいだを行ったり来たり。 二百年前の魚屋の店先にも、 たぶん同じ顔をした猫がいたはずです。 シリーズ「今様浮世絵」より。 ────────────────────── ■ サイズと額縁について ────────────────────── 21×30cm ※ 21×30cmはA4（21×29.7cm）とは3mm異なるサイズです。 　 IKEAの21×30cm規格のフレーム（FISKBO、LOMVIKENなど）に 　 ぴったり収まります。 　 A4用の額縁には入りませんのでご注意ください。 ────────────────────── ■ 商品の仕様 ────────────────────── ・用紙：強化マット紙 189g/m² ・厚み：0.26mm ・不透明度：94% ・光の反射を抑えたマット仕上げ ────────────────────── ■ お届けまで ────────────────────── ご注文をいただいてから一枚ずつ製作します。 ・製作：3〜5営業日 ・配送：国内拠点から発送の場合 3〜5営業日 　　　　海外拠点から発送の場合 7〜14日程度 製造拠点はご注文ごとに自動で決まるため、事前の指定はできません。 お届けまでの目安は、およそ1〜3週間です。 お急ぎのご注文にはお応えできかねます。 ────────────────────── ■ 関税・輸入消費税について ────────────────────── 海外拠点から発送された場合、輸入時に税金がかかることがあります。 個人利用目的の輸入では、商品代金の合計がおよそ16,600円までであれば、 関税・輸入消費税は免除されます。 本商品は4枚までであればこの範囲に収まります。 ほかの商品と合わせたご注文などで、合計が16,600円を超えた場合、 お受け取り時に配送業者より関税・消費税・通関手数料を ご請求されることがあります。その場合の費用はお客様のご負担となります。 ※ ポスター（印刷物）の関税率は0%ですが、輸入消費税の対象となる場合があります。 ※ 課税の可否は税関の判断によります。 ────────────────────── ■ ご購入前にお読みください ────────────────────── ・本作品はAIを用いて制作したオリジナルイラストです。 　実在の浮世絵作品の複製ではありません。 ・受注生産のため、お客様都合による返品・交換・キャンセルは 　お受けできません。 ・モニター環境により、実物と色味が異なって見える場合があります。 ・額縁は付属しません。ポスターのみのお届けです。 ・丸めた状態でお届けするため、開封後に軽く反りが残ることがあります。 　数日平らに置いていただくと落ち着きます。 ────────────────────── 浮世絵ラボ ─ 江戸を、いまの部屋に。 ──────────────────────

Edo was one of the largest cities on earth, and its ferries and bridges were packed shoulder to shoulder. Being small in a crowd is not a modern problem. It is only a modern strap. ⚠️ フレームについて 商品画像のフレームはイメージです。実際の商品はポスターのみで、 フレームは付属しません。 ※日本国内は送料無料です。 ────────────────────── あと少し。届かない。 ────────────────────── 満員電車の中で、猫だけが上を向いています。 両前足を精一杯伸ばし、歯を食いしばって。 周りの江戸町人たちは、全員うつむいたまま。 誰も気づいていません。 伸ばした腕に引かれて、着物の裾が短くなっている。 その一点に、必死さが全部出ています。 窓の外では、街が速度で流れていきます。 シリーズ「今様浮世絵」より。 ────────────────────── ■ サイズと額縁について ────────────────────── A2（42×59.4cm） ※ A2は国内で一般的な額縁サイズです。 　 A2対応の額縁をご用意ください。 　 IKEAの取り扱いサイズには含まれません。 ────────────────────── ■ 商品の仕様 ────────────────────── ・用紙：強化マット紙 189g/m² ・厚み：0.26mm ・不透明度：94% ・光の反射を抑えたマット仕上げ ────────────────────── ■ お届けまで ────────────────────── ご注文をいただいてから一枚ずつ製作します。 ・製作：3〜5営業日 ・配送：国内拠点から発送の場合 3〜5営業日 　　　　海外拠点から発送の場合 7〜14日程度 製造拠点はご注文ごとに自動で決まるため、事前の指定はできません。 お届けまでの目安は、およそ1〜3週間です。 お急ぎのご注文にはお応えできかねます。 ────────────────────── ■ 関税・輸入消費税について ────────────────────── 海外拠点から発送された場合、輸入時に税金がかかることがあります。 個人利用目的の輸入では、商品代金の合計がおよそ16,600円までであれば、 関税・輸入消費税は免除されます。 本商品は2枚までであればこの範囲に収まります。 3枚以上まとめてご注文いただき、合計が16,600円を超えた場合、 お受け取り時に配送業者より関税・消費税・通関手数料を ご請求されることがあります。その場合の費用はお客様のご負担となります。 ※ ポスター（印刷物）の関税率は0%ですが、輸入消費税の対象となる場合があります。 ※ 課税の可否は税関の判断によります。 ────────────────────── ■ ご購入前にお読みください ────────────────────── ・本作品はAIを用いて制作したオリジナルイラストです。 　実在の浮世絵作品の複製ではありません。 ・受注生産のため、お客様都合による返品・交換・キャンセルは 　お受けできません。 ・モニター環境により、実物と色味が異なって見える場合があります。 ・額縁は付属しません。ポスターのみのお届けです。 ・丸めた状態でお届けするため、開封後に軽く反りが残ることがあります。 　数日平らに置いていただくと落ち着きます。 ────────────────────── 浮世絵ラボ ─ 江戸を、いまの部屋に。 ──────────────────────

Edo was one of the largest cities on earth, and its ferries and bridges were packed shoulder to shoulder. Being small in a crowd is not a modern problem. It is only a modern strap. ⚠️ フレームについて 商品画像のフレームはイメージです。実際の商品はポスターのみで、 フレームは付属しません。 ※日本国内は送料無料です。 ────────────────────── あと少し。届かない。 ────────────────────── 満員電車の中で、猫だけが上を向いています。 両前足を精一杯伸ばし、歯を食いしばって。 周りの江戸町人たちは、全員うつむいたまま。 誰も気づいていません。 伸ばした腕に引かれて、着物の裾が短くなっている。 その一点に、必死さが全部出ています。 窓の外では、街が速度で流れていきます。 シリーズ「今様浮世絵」より。 ────────────────────── ■ サイズと額縁について ────────────────────── 21×30cm ※ 21×30cmはA4（21×29.7cm）とは3mm異なるサイズです。 　 IKEAの21×30cm規格のフレーム（FISKBO、LOMVIKENなど）に 　 ぴったり収まります。 　 A4用の額縁には入りませんのでご注意ください。 ────────────────────── ■ 商品の仕様 ────────────────────── ・用紙：強化マット紙 189g/m² ・厚み：0.26mm ・不透明度：94% ・光の反射を抑えたマット仕上げ ────────────────────── ■ お届けまで ────────────────────── ご注文をいただいてから一枚ずつ製作します。 ・製作：3〜5営業日 ・配送：国内拠点から発送の場合 3〜5営業日 　　　　海外拠点から発送の場合 7〜14日程度 製造拠点はご注文ごとに自動で決まるため、事前の指定はできません。 お届けまでの目安は、およそ1〜3週間です。 お急ぎのご注文にはお応えできかねます。 ────────────────────── ■ 関税・輸入消費税について ────────────────────── 海外拠点から発送された場合、輸入時に税金がかかることがあります。 個人利用目的の輸入では、商品代金の合計がおよそ16,600円までであれば、 関税・輸入消費税は免除されます。 本商品は4枚までであればこの範囲に収まります。 ほかの商品と合わせたご注文などで、合計が16,600円を超えた場合、 お受け取り時に配送業者より関税・消費税・通関手数料を ご請求されることがあります。その場合の費用はお客様のご負担となります。 ※ ポスター（印刷物）の関税率は0%ですが、輸入消費税の対象となる場合があります。 ※ 課税の可否は税関の判断によります。 ────────────────────── ■ ご購入前にお読みください ────────────────────── ・本作品はAIを用いて制作したオリジナルイラストです。 　実在の浮世絵作品の複製ではありません。 ・受注生産のため、お客様都合による返品・交換・キャンセルは 　お受けできません。 ・モニター環境により、実物と色味が異なって見える場合があります。 ・額縁は付属しません。ポスターのみのお届けです。 ・丸めた状態でお届けするため、開封後に軽く反りが残ることがあります。 　数日平らに置いていただくと落ち着きます。 ────────────────────── 浮世絵ラボ ─ 江戸を、いまの部屋に。 ──────────────────────

Utagawa Hiroshige Sudden Shower over Shin-Ohashi Bridge and Atake from One Hundred Famous Views of Edo, 1857 The Art Institute of Chicago ──────────────────────────── 雨を、線で描いた。 Rain, drawn in lines. ──────────────────────────── 隅田川にかかる新大橋。 向こう岸は「安宅（あたけ）」と呼ばれた一帯です。 突然の夕立に、橋の上の人々が 身をかがめて急ぎます。 降りしきる雨は、 細い線を何本も重ねて表されています。 一八八七年、パリのゴッホは この絵も油絵で写しとりました。 ──────────────────────────── ■ この一枚について ／ About this impression ──────────────────────────── シカゴ美術館が所蔵する実物を、 高解像度で撮影した画像から複製しています。 ・絵師：歌川広重（1797–1858） ・制作：安政4年（1857） ・判型：縦大判錦絵 ・所蔵：シカゴ美術館（Accession 1981.1206） 浮世絵は版画です。同じ図柄でも、 摺られた時期と保存状態によって、 一枚ごとに色がまるで違います。 この一枚を選んだのは、上空の黒い雨雲が ぼかしで重く垂れこめ、橋の朱色も よく残っていたからです。 原本の紙の縁まで、そのまま収めました。 トリミングはしていません。 紙の焼けも、この一枚が過ごしてきた 年月の姿です。 Reproduced from the original in the collection of The Art Institute of Chicago (1981.1206), released under CC0. Printed untrimmed, to the edges of the original sheet. ──────────────────────────── ■ 仕様 ／ Specifications ──────────────────────────── ・サイズ：A2（42×59.4cm）縦向き ・用紙：強化マット紙 189g/m² ・厚み：0.26mm ／ 不透明度 94% ・光の反射を抑えたマット仕上げ Size: A2 (42 × 59.4 cm), portrait Enhanced matte paper, 189 g/m² Made to order, one at a time ※ A2は国内で一般的な額縁サイズです。 　 IKEAの取り扱いサイズには含まれません。 　 四辺に3cm以上の余白を設けています。 ⚠️ 商品画像のフレームはイメージです。 　 実際の商品はポスターのみで、 　 フレームは付属しません。 ※ 日本国内は送料無料です。 ──────────────────────────── ■ お届けまで ／ Shipping ──────────────────────────── ご注文をいただいてから一枚ずつ製作します。 ・製作：3〜5営業日 ・配送：国内拠点から発送の場合 3〜5営業日 　　　　海外拠点から発送の場合 7〜14日程度 製造拠点はご注文ごとに自動で決まるため、 事前の指定はできません。 お届けまでの目安は、およそ1〜3週間です。 お急ぎのご注文にはお応えできかねます。 Made to order. Please allow 1–3 weeks for production and delivery. ──────────────────────────── ■ 関税・輸入消費税について ──────────────────────────── 海外拠点から発送された場合、輸入時に税金が かかることがあります。 個人利用目的の輸入では、商品代金の合計が およそ16,600円までであれば、 関税・輸入消費税は免除されます。 本商品は2枚までであればこの範囲に収まります。 3枚以上まとめてご注文いただき、合計が 16,600円を超えた場合、お受け取り時に 配送業者より関税・消費税・通関手数料を ご請求されることがあります。 その場合の費用はお客様のご負担となります。 ※ ポスター（印刷物）の関税率は0%ですが、 　 輸入消費税の対象となる場合があります。 ※ 課税の可否は税関の判断によります。 ──────────────────────────── ■ ご購入前にお読みください ──────────────────────────── ・本作品はパブリックドメインの浮世絵を 　複製したものです。 　浮世絵ラボによる創作作品ではありません。 ・江戸時代の実物を複製しているため、 　紙の焼けや微細な傷みが含まれます。 ・受注生産のため、お客様都合による返品・ 　交換・キャンセルはお受けできません。 ・モニター環境により、実物と色味が異なって 　見える場合があります。 ・額縁は付属しません。ポスターのみのお届けです。 ・丸めた状態でお届けするため、開封後に軽く 　反りが残ることがあります。 　数日平らに置いていただくと落ち着きます。 ──────────────────────────── 浮世絵ラボ ── 江戸を、いまの部屋に。 Ukiyoe Lab ── Edo, in the room you live in. ────────────────────────────

Eight arms, eight tasks, none of them finished. Edo artists drew octopuses as tricksters and gluttons, forever grasping at more than they could hold. Some things needed no updating. ⚠️ フレームについて 商品画像のフレームはイメージです。実際の商品はポスターのみで、 フレームは付属しません。 ※日本国内は送料無料です。 ────────────────────── 足が八本あっても、足りない。 ────────────────────── 一本に一台ずつ、計八台。 すべての画面を同時に見ながら、蛸の眉間にはしわが寄っています。 布団の上、湯呑みと積まれた草紙、投げ出されたリモコン。 壁の掛軸には「東海夜景 多腕之圖」。 窓の外には三日月と、眠らない街の灯り。 八本あっても、なお足りない。 心当たりのある方に。 シリーズ「今様浮世絵」より。 ────────────────────── ■ サイズと額縁について ────────────────────── A2（42×59.4cm） ※ A2は国内で一般的な額縁サイズです。 　 A2対応の額縁をご用意ください。 　 IKEAの取り扱いサイズには含まれません。 ────────────────────── ■ 商品の仕様 ────────────────────── ・用紙：強化マット紙 189g/m² ・厚み：0.26mm ・不透明度：94% ・光の反射を抑えたマット仕上げ ────────────────────── ■ お届けまで ────────────────────── ご注文をいただいてから一枚ずつ製作します。 ・製作：3〜5営業日 ・配送：国内拠点から発送の場合 3〜5営業日 　　　　海外拠点から発送の場合 7〜14日程度 製造拠点はご注文ごとに自動で決まるため、事前の指定はできません。 お届けまでの目安は、およそ1〜3週間です。 お急ぎのご注文にはお応えできかねます。 ────────────────────── ■ 関税・輸入消費税について ────────────────────── 海外拠点から発送された場合、輸入時に税金がかかることがあります。 個人利用目的の輸入では、商品代金の合計がおよそ16,600円までであれば、 関税・輸入消費税は免除されます。 本商品は2枚までであればこの範囲に収まります。 3枚以上まとめてご注文いただき、合計が16,600円を超えた場合、 お受け取り時に配送業者より関税・消費税・通関手数料を ご請求されることがあります。その場合の費用はお客様のご負担となります。 ※ ポスター（印刷物）の関税率は0%ですが、輸入消費税の対象となる場合があります。 ※ 課税の可否は税関の判断によります。 ────────────────────── ■ ご購入前にお読みください ────────────────────── ・本作品はAIを用いて制作したオリジナルイラストです。 　実在の浮世絵作品の複製ではありません。 ・受注生産のため、お客様都合による返品・交換・キャンセルは 　お受けできません。 ・モニター環境により、実物と色味が異なって見える場合があります。 ・額縁は付属しません。ポスターのみのお届けです。 ・丸めた状態でお届けするため、開封後に軽く反りが残ることがあります。 　数日平らに置いていただくと落ち着きます。 ────────────────────── 浮世絵ラボ ─ 江戸を、いまの部屋に。 ──────────────────────

Eight arms, eight tasks, none of them finished. Edo artists drew octopuses as tricksters and gluttons, forever grasping at more than they could hold. Some things needed no updating. ⚠️ フレームについて 商品画像のフレームはイメージです。実際の商品はポスターのみで、 フレームは付属しません。 ※日本国内は送料無料です。 ────────────────────── 足が八本あっても、足りない。 ────────────────────── 一本に一台ずつ、計八台。 すべての画面を同時に見ながら、蛸の眉間にはしわが寄っています。 布団の上、湯呑みと積まれた草紙、投げ出されたリモコン。 壁の掛軸には「東海夜景 多腕之圖」。 窓の外には三日月と、眠らない街の灯り。 八本あっても、なお足りない。 心当たりのある方に。 シリーズ「今様浮世絵」より。 ────────────────────── ■ サイズと額縁について ────────────────────── 21×30cm ※ 21×30cmはA4（21×29.7cm）とは3mm異なるサイズです。 　 IKEAの21×30cm規格のフレーム（FISKBO、LOMVIKENなど）に 　 ぴったり収まります。 　 A4用の額縁には入りませんのでご注意ください。 ────────────────────── ■ 商品の仕様 ────────────────────── ・用紙：強化マット紙 189g/m² ・厚み：0.26mm ・不透明度：94% ・光の反射を抑えたマット仕上げ ────────────────────── ■ お届けまで ────────────────────── ご注文をいただいてから一枚ずつ製作します。 ・製作：3〜5営業日 ・配送：国内拠点から発送の場合 3〜5営業日 　　　　海外拠点から発送の場合 7〜14日程度 製造拠点はご注文ごとに自動で決まるため、事前の指定はできません。 お届けまでの目安は、およそ1〜3週間です。 お急ぎのご注文にはお応えできかねます。 ────────────────────── ■ 関税・輸入消費税について ────────────────────── 海外拠点から発送された場合、輸入時に税金がかかることがあります。 個人利用目的の輸入では、商品代金の合計がおよそ16,600円までであれば、 関税・輸入消費税は免除されます。 本商品は4枚までであればこの範囲に収まります。 ほかの商品と合わせたご注文などで、合計が16,600円を超えた場合、 お受け取り時に配送業者より関税・消費税・通関手数料を ご請求されることがあります。その場合の費用はお客様のご負担となります。 ※ ポスター（印刷物）の関税率は0%ですが、輸入消費税の対象となる場合があります。 ※ 課税の可否は税関の判断によります。 ────────────────────── ■ ご購入前にお読みください ────────────────────── ・本作品はAIを用いて制作したオリジナルイラストです。 　実在の浮世絵作品の複製ではありません。 ・受注生産のため、お客様都合による返品・交換・キャンセルは 　お受けできません。 ・モニター環境により、実物と色味が異なって見える場合があります。 ・額縁は付属しません。ポスターのみのお届けです。 ・丸めた状態でお届けするため、開封後に軽く反りが残ることがあります。 　数日平らに置いていただくと落ち着きます。 ────────────────────── 浮世絵ラボ ─ 江戸を、いまの部屋に。 ──────────────────────

Edo loved a spectacle. When something strange appeared — a whale washed ashore, a giant beast on display — the whole city came to look. Today the crowd walks straight past, eyes down. Only the octopus notices. ⚠️ フレームについて 商品画像のフレームはイメージです。実際の商品はポスターのみで、 フレームは付属しません。 ※日本国内は送料無料です。 ────────────────────── 街は、驚かない。 ────────────────────── ビルの高さほどの蛸が、交差点を渡っていきます。 背後の大看板には「潮流無双」「海ノ王」「深海楽劇」。 まるで、この街ではよくあることのように。 見上げる人、スマホを向ける人、気づかず歩き去る人。 足元の群衆はてんでばらばらで、 そのばらばらさが、いちばん現代的です。 シリーズ「今様浮世絵」より。 ────────────────────── ■ サイズと額縁について ────────────────────── A2（42×59.4cm） ※ A2は国内で一般的な額縁サイズです。 　 A2対応の額縁をご用意ください。 　 IKEAの取り扱いサイズには含まれません。 ────────────────────── ■ 商品の仕様 ────────────────────── ・用紙：強化マット紙 189g/m² ・厚み：0.26mm ・不透明度：94% ・光の反射を抑えたマット仕上げ ────────────────────── ■ お届けまで ────────────────────── ご注文をいただいてから一枚ずつ製作します。 ・製作：3〜5営業日 ・配送：国内拠点から発送の場合 3〜5営業日 　　　　海外拠点から発送の場合 7〜14日程度 製造拠点はご注文ごとに自動で決まるため、事前の指定はできません。 お届けまでの目安は、およそ1〜3週間です。 お急ぎのご注文にはお応えできかねます。 ────────────────────── ■ 関税・輸入消費税について ────────────────────── 海外拠点から発送された場合、輸入時に税金がかかることがあります。 個人利用目的の輸入では、商品代金の合計がおよそ16,600円までであれば、 関税・輸入消費税は免除されます。 本商品は2枚までであればこの範囲に収まります。 3枚以上まとめてご注文いただき、合計が16,600円を超えた場合、 お受け取り時に配送業者より関税・消費税・通関手数料を ご請求されることがあります。その場合の費用はお客様のご負担となります。 ※ ポスター（印刷物）の関税率は0%ですが、輸入消費税の対象となる場合があります。 ※ 課税の可否は税関の判断によります。 ────────────────────── ■ ご購入前にお読みください ────────────────────── ・本作品はAIを用いて制作したオリジナルイラストです。 　実在の浮世絵作品の複製ではありません。 ・受注生産のため、お客様都合による返品・交換・キャンセルは 　お受けできません。 ・モニター環境により、実物と色味が異なって見える場合があります。 ・額縁は付属しません。ポスターのみのお届けです。 ・丸めた状態でお届けするため、開封後に軽く反りが残ることがあります。 　数日平らに置いていただくと落ち着きます。 ────────────────────── 浮世絵ラボ ─ 江戸を、いまの部屋に。 ──────────────────────

Edo loved a spectacle. When something strange appeared — a whale washed ashore, a giant beast on display — the whole city came to look. Today the crowd walks straight past, eyes down. Only the octopus notices. ⚠️ フレームについて 商品画像のフレームはイメージです。実際の商品はポスターのみで、 フレームは付属しません。 ※日本国内は送料無料です。 ────────────────────── 街は、驚かない。 ────────────────────── ビルの高さほどの蛸が、交差点を渡っていきます。 背後の大看板には「潮流無双」「海ノ王」「深海楽劇」。 まるで、この街ではよくあることのように。 見上げる人、スマホを向ける人、気づかず歩き去る人。 足元の群衆はてんでばらばらで、 そのばらばらさが、いちばん現代的です。 シリーズ「今様浮世絵」より。 ────────────────────── ■ サイズと額縁について ────────────────────── 21×30cm ※ 21×30cmはA4（21×29.7cm）とは3mm異なるサイズです。 　 IKEAの21×30cm規格のフレーム（FISKBO、LOMVIKENなど）に 　 ぴったり収まります。 　 A4用の額縁には入りませんのでご注意ください。 ────────────────────── ■ 商品の仕様 ────────────────────── ・用紙：強化マット紙 189g/m² ・厚み：0.26mm ・不透明度：94% ・光の反射を抑えたマット仕上げ ────────────────────── ■ お届けまで ────────────────────── ご注文をいただいてから一枚ずつ製作します。 ・製作：3〜5営業日 ・配送：国内拠点から発送の場合 3〜5営業日 　　　　海外拠点から発送の場合 7〜14日程度 製造拠点はご注文ごとに自動で決まるため、事前の指定はできません。 お届けまでの目安は、およそ1〜3週間です。 お急ぎのご注文にはお応えできかねます。 ────────────────────── ■ 関税・輸入消費税について ────────────────────── 海外拠点から発送された場合、輸入時に税金がかかることがあります。 個人利用目的の輸入では、商品代金の合計がおよそ16,600円までであれば、 関税・輸入消費税は免除されます。 本商品は4枚までであればこの範囲に収まります。 ほかの商品と合わせたご注文などで、合計が16,600円を超えた場合、 お受け取り時に配送業者より関税・消費税・通関手数料を ご請求されることがあります。その場合の費用はお客様のご負担となります。 ※ ポスター（印刷物）の関税率は0%ですが、輸入消費税の対象となる場合があります。 ※ 課税の可否は税関の判断によります。 ────────────────────── ■ ご購入前にお読みください ────────────────────── ・本作品はAIを用いて制作したオリジナルイラストです。 　実在の浮世絵作品の複製ではありません。 ・受注生産のため、お客様都合による返品・交換・キャンセルは 　お受けできません。 ・モニター環境により、実物と色味が異なって見える場合があります。 ・額縁は付属しません。ポスターのみのお届けです。 ・丸めた状態でお届けするため、開封後に軽く反りが残ることがあります。 　数日平らに置いていただくと落ち着きます。 ────────────────────── 浮世絵ラボ ─ 江戸を、いまの部屋に。 ──────────────────────

Katsushika Hokusai Shower Below the Summit from Thirty-six Views of Mount Fuji, c. 1830–33 The Art Institute of Chicago ──────────────────────────── 山頂は晴れ、ふもとは雷雨。 Clear at the summit, thunder below. ──────────────────────────── 「凱風快晴」の赤富士に対して、 こちらは「黒富士」と呼ばれる一枚です。 雪の残る山頂のまわりは晴れ、 白い雲が湧き上がっています。 ところが山すその暗がりでは、 稲妻が走っている。 同じ山の上と下で、天気がまるで違う。 北斎は富士の大きさを、 稲妻ひとつで描いてみせました。 ──────────────────────────── ■ この一枚について ／ About this impression ──────────────────────────── シカゴ美術館が所蔵する実物を、 高解像度で撮影した画像から複製しています。 ・絵師：葛飾北斎（1760–1849） ・制作：江戸時代 19世紀前半（1830–33年頃） ・判型：横大判錦絵 ・所蔵：シカゴ美術館（Accession 1952.342） 浮世絵は版画です。同じ図柄でも、 摺られた時期と保存状態によって、 一枚ごとに色がまるで違います。 この一枚を選んだのは、山肌の赤と空の藍が 濃く残り、ふもとの暗がりの中の稲妻が くっきりと見えたからです。 原本の紙の縁まで、そのまま収めました。 トリミングはしていません。 紙の焼けも、この一枚が過ごしてきた 年月の姿です。 Reproduced from the original in the collection of The Art Institute of Chicago (1952.342), released under CC0. Printed untrimmed, to the edges of the original sheet. ──────────────────────────── ■ 仕様 ／ Specifications ──────────────────────────── ・サイズ：A2（59.4×42cm）横向き ・用紙：強化マット紙 189g/m² ・厚み：0.26mm ／ 不透明度 94% ・光の反射を抑えたマット仕上げ Size: A2 (59.4 × 42 cm), landscape Enhanced matte paper, 189 g/m² Made to order, one at a time ※ A2は国内で一般的な額縁サイズです。 　 横向きに対応した額縁をお選びください。 　 IKEAの取り扱いサイズには含まれません。 　 四辺に3cm以上の余白を設けています。 ⚠️ 商品画像のフレームはイメージです。 　 実際の商品はポスターのみで、 　 フレームは付属しません。 ※ 日本国内は送料無料です。 ──────────────────────────── ■ お届けまで ／ Shipping ──────────────────────────── ご注文をいただいてから一枚ずつ製作します。 ・製作：3〜5営業日 ・配送：国内拠点から発送の場合 3〜5営業日 　　　　海外拠点から発送の場合 7〜14日程度 製造拠点はご注文ごとに自動で決まるため、 事前の指定はできません。 お届けまでの目安は、およそ1〜3週間です。 お急ぎのご注文にはお応えできかねます。 Made to order. Please allow 1–3 weeks for production and delivery. ──────────────────────────── ■ 関税・輸入消費税について ──────────────────────────── 海外拠点から発送された場合、輸入時に税金が かかることがあります。 個人利用目的の輸入では、商品代金の合計が およそ16,600円までであれば、 関税・輸入消費税は免除されます。 本商品は2枚までであればこの範囲に収まります。 3枚以上まとめてご注文いただき、合計が 16,600円を超えた場合、お受け取り時に 配送業者より関税・消費税・通関手数料を ご請求されることがあります。 その場合の費用はお客様のご負担となります。 ※ ポスター（印刷物）の関税率は0%ですが、 　 輸入消費税の対象となる場合があります。 ※ 課税の可否は税関の判断によります。 ──────────────────────────── ■ ご購入前にお読みください ──────────────────────────── ・本作品はパブリックドメインの浮世絵を 　複製したものです。 　浮世絵ラボによる創作作品ではありません。 ・江戸時代の実物を複製しているため、 　紙の焼けや微細な傷みが含まれます。 ・受注生産のため、お客様都合による返品・ 　交換・キャンセルはお受けできません。 ・モニター環境により、実物と色味が異なって 　見える場合があります。 ・額縁は付属しません。ポスターのみのお届けです。 ・丸めた状態でお届けするため、開封後に軽く 　反りが残ることがあります。 　数日平らに置いていただくと落ち着きます。 ──────────────────────────── 浮世絵ラボ ── 江戸を、いまの部屋に。 Ukiyoe Lab ── Edo, in the room you live in. ────────────────────────────

Frogs turn up everywhere in Edo art — wrestling, writing, holding parties under leaves. Artists gave them our habits and our faces. This one is simply walking home in the rain, and doing it better than we do. ⚠️ フレームについて 商品画像のフレームはイメージです。実際の商品はポスターのみで、 フレームは付属しません。 ※日本国内は送料無料です。 ────────────────────── 雨の日が、うれしい者もいる。 ────────────────────── みんなが足早に通り過ぎる雨の街で、 蛙だけが、機嫌よく歩いています。 番傘を肩に、下駄で水たまりを踏んで。 青い波模様の着物が濡れて、色を濃くしていく。 背後には「浪雨堂 書画骨董」「春月亭」の看板。 信号の赤が、濡れたアスファルトに長く伸びています。 雨が降ったら、この絵を思い出してください。 シリーズ「今様浮世絵」より。 ────────────────────── ■ サイズと額縁について ────────────────────── A2（42×59.4cm） ※ A2は国内で一般的な額縁サイズです。 　 A2対応の額縁をご用意ください。 　 IKEAの取り扱いサイズには含まれません。 ────────────────────── ■ 商品の仕様 ────────────────────── ・用紙：強化マット紙 189g/m² ・厚み：0.26mm ・不透明度：94% ・光の反射を抑えたマット仕上げ ────────────────────── ■ お届けまで ────────────────────── ご注文をいただいてから一枚ずつ製作します。 ・製作：3〜5営業日 ・配送：国内拠点から発送の場合 3〜5営業日 　　　　海外拠点から発送の場合 7〜14日程度 製造拠点はご注文ごとに自動で決まるため、事前の指定はできません。 お届けまでの目安は、およそ1〜3週間です。 お急ぎのご注文にはお応えできかねます。 ────────────────────── ■ 関税・輸入消費税について ────────────────────── 海外拠点から発送された場合、輸入時に税金がかかることがあります。 個人利用目的の輸入では、商品代金の合計がおよそ16,600円までであれば、 関税・輸入消費税は免除されます。 本商品は2枚までであればこの範囲に収まります。 3枚以上まとめてご注文いただき、合計が16,600円を超えた場合、 お受け取り時に配送業者より関税・消費税・通関手数料を ご請求されることがあります。その場合の費用はお客様のご負担となります。 ※ ポスター（印刷物）の関税率は0%ですが、輸入消費税の対象となる場合があります。 ※ 課税の可否は税関の判断によります。 ────────────────────── ■ ご購入前にお読みください ────────────────────── ・本作品はAIを用いて制作したオリジナルイラストです。 　実在の浮世絵作品の複製ではありません。 ・受注生産のため、お客様都合による返品・交換・キャンセルは 　お受けできません。 ・モニター環境により、実物と色味が異なって見える場合があります。 ・額縁は付属しません。ポスターのみのお届けです。 ・丸めた状態でお届けするため、開封後に軽く反りが残ることがあります。 　数日平らに置いていただくと落ち着きます。 ────────────────────── 浮世絵ラボ ─ 江戸を、いまの部屋に。 ──────────────────────

Frogs turn up everywhere in Edo art — wrestling, writing, holding parties under leaves. Artists gave them our habits and our faces. This one is simply walking home in the rain, and doing it better than we do. ⚠️ フレームについて 商品画像のフレームはイメージです。実際の商品はポスターのみで、 フレームは付属しません。 ※日本国内は送料無料です。 ────────────────────── 雨の日が、うれしい者もいる。 ────────────────────── みんなが足早に通り過ぎる雨の街で、 蛙だけが、機嫌よく歩いています。 番傘を肩に、下駄で水たまりを踏んで。 青い波模様の着物が濡れて、色を濃くしていく。 背後には「浪雨堂 書画骨董」「春月亭」の看板。 信号の赤が、濡れたアスファルトに長く伸びています。 雨が降ったら、この絵を思い出してください。 シリーズ「今様浮世絵」より。 ────────────────────── ■ サイズと額縁について ────────────────────── 21×30cm ※ 21×30cmはA4（21×29.7cm）とは3mm異なるサイズです。 　 IKEAの21×30cm規格のフレーム（FISKBO、LOMVIKENなど）に 　 ぴったり収まります。 　 A4用の額縁には入りませんのでご注意ください。 ────────────────────── ■ 商品の仕様 ────────────────────── ・用紙：強化マット紙 189g/m² ・厚み：0.26mm ・不透明度：94% ・光の反射を抑えたマット仕上げ ────────────────────── ■ お届けまで ────────────────────── ご注文をいただいてから一枚ずつ製作します。 ・製作：3〜5営業日 ・配送：国内拠点から発送の場合 3〜5営業日 　　　　海外拠点から発送の場合 7〜14日程度 製造拠点はご注文ごとに自動で決まるため、事前の指定はできません。 お届けまでの目安は、およそ1〜3週間です。 お急ぎのご注文にはお応えできかねます。 ────────────────────── ■ 関税・輸入消費税について ────────────────────── 海外拠点から発送された場合、輸入時に税金がかかることがあります。 個人利用目的の輸入では、商品代金の合計がおよそ16,600円までであれば、 関税・輸入消費税は免除されます。 本商品は4枚までであればこの範囲に収まります。 ほかの商品と合わせたご注文などで、合計が16,600円を超えた場合、 お受け取り時に配送業者より関税・消費税・通関手数料を ご請求されることがあります。その場合の費用はお客様のご負担となります。 ※ ポスター（印刷物）の関税率は0%ですが、輸入消費税の対象となる場合があります。 ※ 課税の可否は税関の判断によります。 ────────────────────── ■ ご購入前にお読みください ────────────────────── ・本作品はAIを用いて制作したオリジナルイラストです。 　実在の浮世絵作品の複製ではありません。 ・受注生産のため、お客様都合による返品・交換・キャンセルは 　お受けできません。 ・モニター環境により、実物と色味が異なって見える場合があります。 ・額縁は付属しません。ポスターのみのお届けです。 ・丸めた状態でお届けするため、開封後に軽く反りが残ることがあります。 　数日平らに置いていただくと落ち着きます。 ────────────────────── 浮世絵ラボ ─ 江戸を、いまの部屋に。 ──────────────────────

Foxes are the messengers of Inari, and Edo was full of their shrines — so many that people counted them among the three things you could find on every street. The neon changed. The fox is still waiting. ⚠️ フレームについて 商品画像のフレームはイメージです。実際の商品はポスターのみで、 フレームは付属しません。 ※日本国内は送料無料です。 ────────────────────── 神域の、すぐ裏側で。 ────────────────────── 朱塗りの鳥居が奥へ連なる、夜の稲荷。 白狐は「稲荷大神」の前掛けをつけて、じっと見上げています。 その視線の先にあるのは、ネオン。 「月影桜」「夢幻夜宴」「妖艶舞踏」。 鳥居には「奉納」、石灯籠には「献燈」。 数メートルの距離をはさんで、 祈りと歓楽が背中合わせに並んでいます。 金色の目が、その光を映しています。 シリーズ「今様浮世絵」より。 ────────────────────── ■ サイズと額縁について ────────────────────── A2（42×59.4cm） ※ A2は国内で一般的な額縁サイズです。 　 A2対応の額縁をご用意ください。 　 IKEAの取り扱いサイズには含まれません。 ────────────────────── ■ 商品の仕様 ────────────────────── ・用紙：強化マット紙 189g/m² ・厚み：0.26mm ・不透明度：94% ・光の反射を抑えたマット仕上げ ────────────────────── ■ お届けまで ────────────────────── ご注文をいただいてから一枚ずつ製作します。 ・製作：3〜5営業日 ・配送：国内拠点から発送の場合 3〜5営業日 　　　　海外拠点から発送の場合 7〜14日程度 製造拠点はご注文ごとに自動で決まるため、事前の指定はできません。 お届けまでの目安は、およそ1〜3週間です。 お急ぎのご注文にはお応えできかねます。 ────────────────────── ■ 関税・輸入消費税について ────────────────────── 海外拠点から発送された場合、輸入時に税金がかかることがあります。 個人利用目的の輸入では、商品代金の合計がおよそ16,600円までであれば、 関税・輸入消費税は免除されます。 本商品は2枚までであればこの範囲に収まります。 3枚以上まとめてご注文いただき、合計が16,600円を超えた場合、 お受け取り時に配送業者より関税・消費税・通関手数料を ご請求されることがあります。その場合の費用はお客様のご負担となります。 ※ ポスター（印刷物）の関税率は0%ですが、輸入消費税の対象となる場合があります。 ※ 課税の可否は税関の判断によります。 ────────────────────── ■ ご購入前にお読みください ────────────────────── ・本作品はAIを用いて制作したオリジナルイラストです。 　実在の浮世絵作品の複製ではありません。 ・受注生産のため、お客様都合による返品・交換・キャンセルは 　お受けできません。 ・モニター環境により、実物と色味が異なって見える場合があります。 ・額縁は付属しません。ポスターのみのお届けです。 ・丸めた状態でお届けするため、開封後に軽く反りが残ることがあります。 　数日平らに置いていただくと落ち着きます。 ────────────────────── 浮世絵ラボ ─ 江戸を、いまの部屋に。 ──────────────────────

Foxes are the messengers of Inari, and Edo was full of their shrines — so many that people counted them among the three things you could find on every street. The neon changed. The fox is still waiting. ⚠️ フレームについて 商品画像のフレームはイメージです。実際の商品はポスターのみで、 フレームは付属しません。 ※日本国内は送料無料です。 ────────────────────── 神域の、すぐ裏側で。 ────────────────────── 朱塗りの鳥居が奥へ連なる、夜の稲荷。 白狐は「稲荷大神」の前掛けをつけて、じっと見上げています。 その視線の先にあるのは、ネオン。 「月影桜」「夢幻夜宴」「妖艶舞踏」。 鳥居には「奉納」、石灯籠には「献燈」。 数メートルの距離をはさんで、 祈りと歓楽が背中合わせに並んでいます。 金色の目が、その光を映しています。 シリーズ「今様浮世絵」より。 ────────────────────── ■ サイズと額縁について ────────────────────── 21×30cm ※ 21×30cmはA4（21×29.7cm）とは3mm異なるサイズです。 　 IKEAの21×30cm規格のフレーム（FISKBO、LOMVIKENなど）に 　 ぴったり収まります。 　 A4用の額縁には入りませんのでご注意ください。 ────────────────────── ■ 商品の仕様 ────────────────────── ・用紙：強化マット紙 189g/m² ・厚み：0.26mm ・不透明度：94% ・光の反射を抑えたマット仕上げ ────────────────────── ■ お届けまで ────────────────────── ご注文をいただいてから一枚ずつ製作します。 ・製作：3〜5営業日 ・配送：国内拠点から発送の場合 3〜5営業日 　　　　海外拠点から発送の場合 7〜14日程度 製造拠点はご注文ごとに自動で決まるため、事前の指定はできません。 お届けまでの目安は、およそ1〜3週間です。 お急ぎのご注文にはお応えできかねます。 ────────────────────── ■ 関税・輸入消費税について ────────────────────── 海外拠点から発送された場合、輸入時に税金がかかることがあります。 個人利用目的の輸入では、商品代金の合計がおよそ16,600円までであれば、 関税・輸入消費税は免除されます。 本商品は4枚までであればこの範囲に収まります。 ほかの商品と合わせたご注文などで、合計が16,600円を超えた場合、 お受け取り時に配送業者より関税・消費税・通関手数料を ご請求されることがあります。その場合の費用はお客様のご負担となります。 ※ ポスター（印刷物）の関税率は0%ですが、輸入消費税の対象となる場合があります。 ※ 課税の可否は税関の判断によります。 ────────────────────── ■ ご購入前にお読みください ────────────────────── ・本作品はAIを用いて制作したオリジナルイラストです。 　実在の浮世絵作品の複製ではありません。 ・受注生産のため、お客様都合による返品・交換・キャンセルは 　お受けできません。 ・モニター環境により、実物と色味が異なって見える場合があります。 ・額縁は付属しません。ポスターのみのお届けです。 ・丸めた状態でお届けするため、開封後に軽く反りが残ることがあります。 　数日平らに置いていただくと落ち着きます。 ────────────────────── 浮世絵ラボ ─ 江戸を、いまの部屋に。 ──────────────────────

Utagawa Hiroshige Fireworks at Ryogoku from One Hundred Famous Views of Edo, 1858 The Cleveland Museum of Art ──────────────────────────── 江戸の夏の夜、ひと筋の花火。 A single firework over a summer night in Edo. ──────────────────────────── 隅田川にかかる両国橋のあたりは、 江戸でいちばんの花火の名所でした。 両国の花火は享保十八年（一七三三）に 始まったと伝えられ、 いまの隅田川花火大会のもとになっています。 夜空に細い光の筋がひとつのぼり、 火の粉が星のように散る。 川は見物の舟で埋まり、 橋の上にも人がびっしりと並んでいます。 広重が亡くなった年に出た一枚です。 ──────────────────────────── ■ この一枚について ／ About this impression ──────────────────────────── クリーブランド美術館が所蔵する実物を、 高解像度で撮影した画像から複製しています。 ・絵師：歌川広重（1797–1858） ・制作：安政5年（1858） ・判型：縦大判錦絵 ・所蔵：クリーブランド美術館（Accession 1940.986） 浮世絵は版画です。同じ図柄でも、 摺られた時期と保存状態によって、 一枚ごとに色がまるで違います。 この一枚を選んだのは、夜空の藍が深く、 花火の白い火の粉と、川の水色が はっきりと残っていたからです。 原本の紙の縁まで、そのまま収めました。 トリミングはしていません。 紙の焼けも、この一枚が過ごしてきた 年月の姿です。 Reproduced from the original in the collection of The Cleveland Museum of Art (1940.986), released under CC0. Printed untrimmed, to the edges of the original sheet. ──────────────────────────── ■ 仕様 ／ Specifications ──────────────────────────── ・サイズ：A2（42×59.4cm）縦向き ・用紙：強化マット紙 189g/m² ・厚み：0.26mm ／ 不透明度 94% ・光の反射を抑えたマット仕上げ Size: A2 (42 × 59.4 cm), portrait Enhanced matte paper, 189 g/m² Made to order, one at a time ※ A2は国内で一般的な額縁サイズです。 　 IKEAの取り扱いサイズには含まれません。 　 四辺に3cm以上の余白を設けています。 ⚠️ 商品画像のフレームはイメージです。 　 実際の商品はポスターのみで、 　 フレームは付属しません。 ※ 日本国内は送料無料です。 ──────────────────────────── ■ お届けまで ／ Shipping ──────────────────────────── ご注文をいただいてから一枚ずつ製作します。 ・製作：3〜5営業日 ・配送：国内拠点から発送の場合 3〜5営業日 　　　　海外拠点から発送の場合 7〜14日程度 製造拠点はご注文ごとに自動で決まるため、 事前の指定はできません。 お届けまでの目安は、およそ1〜3週間です。 お急ぎのご注文にはお応えできかねます。 Made to order. Please allow 1–3 weeks for production and delivery. ──────────────────────────── ■ 関税・輸入消費税について ──────────────────────────── 海外拠点から発送された場合、輸入時に税金が かかることがあります。 個人利用目的の輸入では、商品代金の合計が およそ16,600円までであれば、 関税・輸入消費税は免除されます。 本商品は2枚までであればこの範囲に収まります。 3枚以上まとめてご注文いただき、合計が 16,600円を超えた場合、お受け取り時に 配送業者より関税・消費税・通関手数料を ご請求されることがあります。 その場合の費用はお客様のご負担となります。 ※ ポスター（印刷物）の関税率は0%ですが、 　 輸入消費税の対象となる場合があります。 ※ 課税の可否は税関の判断によります。 ──────────────────────────── ■ ご購入前にお読みください ──────────────────────────── ・本作品はパブリックドメインの浮世絵を 　複製したものです。 　浮世絵ラボによる創作作品ではありません。 ・江戸時代の実物を複製しているため、 　紙の焼けや微細な傷みが含まれます。 ・受注生産のため、お客様都合による返品・ 　交換・キャンセルはお受けできません。 ・モニター環境により、実物と色味が異なって 　見える場合があります。 ・額縁は付属しません。ポスターのみのお届けです。 ・丸めた状態でお届けするため、開封後に軽く 　反りが残ることがあります。 　数日平らに置いていただくと落ち着きます。 ──────────────────────────── 浮世絵ラボ ── 江戸を、いまの部屋に。 Ukiyoe Lab ── Edo, in the room you live in. ────────────────────────────

No artist in Edo had ever seen a living tiger. They painted from imported pelts and Chinese scrolls, and invented the rest. This one is still walking through a city it was never meant to see. ⚠️ フレームについて 商品画像のフレームはイメージです。実際の商品はポスターのみで、 フレームは付属しません。 ※日本国内は送料無料です。 ────────────────────── 道を空けたのは、人間のほうだった。 ────────────────────── 雨上がりの繁華街を、虎が正面から歩いてきます。 急ぐでもなく、隠れるでもなく。 背後のビルの看板には「龍虎之圖」「蒼天楼」。 街灯の光が濡れた路面に落ち、 ガラス張りのビルには、もう一頭の虎が映っています。 遠くの人影は、誰も振り返りません。 この街では、これも日常なのかもしれません。 シリーズ「今様浮世絵」より。 ────────────────────── ■ サイズと額縁について ────────────────────── A2（42×59.4cm） ※ A2は国内で一般的な額縁サイズです。 　 A2対応の額縁をご用意ください。 　 IKEAの取り扱いサイズには含まれません。 ────────────────────── ■ 商品の仕様 ────────────────────── ・用紙：強化マット紙 189g/m² ・厚み：0.26mm ・不透明度：94% ・光の反射を抑えたマット仕上げ ────────────────────── ■ お届けまで ────────────────────── ご注文をいただいてから一枚ずつ製作します。 ・製作：3〜5営業日 ・配送：国内拠点から発送の場合 3〜5営業日 　　　　海外拠点から発送の場合 7〜14日程度 製造拠点はご注文ごとに自動で決まるため、事前の指定はできません。 お届けまでの目安は、およそ1〜3週間です。 お急ぎのご注文にはお応えできかねます。 ────────────────────── ■ 関税・輸入消費税について ────────────────────── 海外拠点から発送された場合、輸入時に税金がかかることがあります。 個人利用目的の輸入では、商品代金の合計がおよそ16,600円までであれば、 関税・輸入消費税は免除されます。 本商品は2枚までであればこの範囲に収まります。 3枚以上まとめてご注文いただき、合計が16,600円を超えた場合、 お受け取り時に配送業者より関税・消費税・通関手数料を ご請求されることがあります。その場合の費用はお客様のご負担となります。 ※ ポスター（印刷物）の関税率は0%ですが、輸入消費税の対象となる場合があります。 ※ 課税の可否は税関の判断によります。 ────────────────────── ■ ご購入前にお読みください ────────────────────── ・本作品はAIを用いて制作したオリジナルイラストです。 　実在の浮世絵作品の複製ではありません。 ・受注生産のため、お客様都合による返品・交換・キャンセルは 　お受けできません。 ・モニター環境により、実物と色味が異なって見える場合があります。 ・額縁は付属しません。ポスターのみのお届けです。 ・丸めた状態でお届けするため、開封後に軽く反りが残ることがあります。 　数日平らに置いていただくと落ち着きます。 ────────────────────── 浮世絵ラボ ─ 江戸を、いまの部屋に。 ──────────────────────

No artist in Edo had ever seen a living tiger. They painted from imported pelts and Chinese scrolls, and invented the rest. This one is still walking through a city it was never meant to see. ⚠️ フレームについて 商品画像のフレームはイメージです。実際の商品はポスターのみで、 フレームは付属しません。 ※日本国内は送料無料です。 ────────────────────── 道を空けたのは、人間のほうだった。 ────────────────────── 雨上がりの繁華街を、虎が正面から歩いてきます。 急ぐでもなく、隠れるでもなく。 背後のビルの看板には「龍虎之圖」「蒼天楼」。 街灯の光が濡れた路面に落ち、 ガラス張りのビルには、もう一頭の虎が映っています。 遠くの人影は、誰も振り返りません。 この街では、これも日常なのかもしれません。 シリーズ「今様浮世絵」より。 ────────────────────── ■ サイズと額縁について ────────────────────── 21×30cm ※ 21×30cmはA4（21×29.7cm）とは3mm異なるサイズです。 　 IKEAの21×30cm規格のフレーム（FISKBO、LOMVIKENなど）に 　 ぴったり収まります。 　 A4用の額縁には入りませんのでご注意ください。 ────────────────────── ■ 商品の仕様 ────────────────────── ・用紙：強化マット紙 189g/m² ・厚み：0.26mm ・不透明度：94% ・光の反射を抑えたマット仕上げ ────────────────────── ■ お届けまで ────────────────────── ご注文をいただいてから一枚ずつ製作します。 ・製作：3〜5営業日 ・配送：国内拠点から発送の場合 3〜5営業日 　　　　海外拠点から発送の場合 7〜14日程度 製造拠点はご注文ごとに自動で決まるため、事前の指定はできません。 お届けまでの目安は、およそ1〜3週間です。 お急ぎのご注文にはお応えできかねます。 ────────────────────── ■ 関税・輸入消費税について ────────────────────── 海外拠点から発送された場合、輸入時に税金がかかることがあります。 個人利用目的の輸入では、商品代金の合計がおよそ16,600円までであれば、 関税・輸入消費税は免除されます。 本商品は4枚までであればこの範囲に収まります。 ほかの商品と合わせたご注文などで、合計が16,600円を超えた場合、 お受け取り時に配送業者より関税・消費税・通関手数料を ご請求されることがあります。その場合の費用はお客様のご負担となります。 ※ ポスター（印刷物）の関税率は0%ですが、輸入消費税の対象となる場合があります。 ※ 課税の可否は税関の判断によります。 ────────────────────── ■ ご購入前にお読みください ────────────────────── ・本作品はAIを用いて制作したオリジナルイラストです。 　実在の浮世絵作品の複製ではありません。 ・受注生産のため、お客様都合による返品・交換・キャンセルは 　お受けできません。 ・モニター環境により、実物と色味が異なって見える場合があります。 ・額縁は付属しません。ポスターのみのお届けです。 ・丸めた状態でお届けするため、開封後に軽く反りが残ることがあります。 　数日平らに置いていただくと落ち着きます。 ────────────────────── 浮世絵ラボ ─ 江戸を、いまの部屋に。 ──────────────────────

Utagawa Hiroshige Fox Fires on New Year's Eve at the Changing Tree in Oji from One Hundred Famous Views of Edo, 1857 The Art Institute of Chicago ──────────────────────────── 大晦日の夜、狐たちが集まってくる。 On New Year's Eve, the foxes gather. ──────────────────────────── 王子稲荷は、古くから関東の稲荷の 総元締めとされた神社です。 大晦日の夜になると、各地から 稲荷の使いである狐たちが王子に集まり、 近くの榎の木の下で装束を整えてから 初詣に向かった、と言い伝えられています。 星の出た冬の夜、 口元に狐火をともした狐たちが、 大きな榎の下に集まっています。 野の向こうにも、狐火の列が続いています。 ──────────────────────────── ■ この一枚について ／ About this impression ──────────────────────────── シカゴ美術館が所蔵する実物を、 高解像度で撮影した画像から複製しています。 ・絵師：歌川広重（1797–1858） ・制作：安政4年（1857） ・判型：縦大判錦絵 ・所蔵：シカゴ美術館（Accession 1939.1449） 浮世絵は版画です。同じ図柄でも、 摺られた時期と保存状態によって、 一枚ごとに色がまるで違います。 この一枚を選んだのは、夜空の藍と星が しっかり残り、狐の白さと狐火の赤が 暗い画面の中でよく映えていたからです。 原本の紙の縁まで、そのまま収めました。 トリミングはしていません。 紙の焼けも、この一枚が過ごしてきた 年月の姿です。 Reproduced from the original in the collection of The Art Institute of Chicago (1939.1449), released under CC0. Printed untrimmed, to the edges of the original sheet. ──────────────────────────── ■ 仕様 ／ Specifications ──────────────────────────── ・サイズ：A2（42×59.4cm）縦向き ・用紙：強化マット紙 189g/m² ・厚み：0.26mm ／ 不透明度 94% ・光の反射を抑えたマット仕上げ Size: A2 (42 × 59.4 cm), portrait Enhanced matte paper, 189 g/m² Made to order, one at a time ※ A2は国内で一般的な額縁サイズです。 　 IKEAの取り扱いサイズには含まれません。 　 四辺に3cm以上の余白を設けています。 ⚠️ 商品画像のフレームはイメージです。 　 実際の商品はポスターのみで、 　 フレームは付属しません。 ※ 日本国内は送料無料です。 ──────────────────────────── ■ お届けまで ／ Shipping ──────────────────────────── ご注文をいただいてから一枚ずつ製作します。 ・製作：3〜5営業日 ・配送：国内拠点から発送の場合 3〜5営業日 　　　　海外拠点から発送の場合 7〜14日程度 製造拠点はご注文ごとに自動で決まるため、 事前の指定はできません。 お届けまでの目安は、およそ1〜3週間です。 お急ぎのご注文にはお応えできかねます。 Made to order. Please allow 1–3 weeks for production and delivery. ──────────────────────────── ■ 関税・輸入消費税について ──────────────────────────── 海外拠点から発送された場合、輸入時に税金が かかることがあります。 個人利用目的の輸入では、商品代金の合計が およそ16,600円までであれば、 関税・輸入消費税は免除されます。 本商品は2枚までであればこの範囲に収まります。 3枚以上まとめてご注文いただき、合計が 16,600円を超えた場合、お受け取り時に 配送業者より関税・消費税・通関手数料を ご請求されることがあります。 その場合の費用はお客様のご負担となります。 ※ ポスター（印刷物）の関税率は0%ですが、 　 輸入消費税の対象となる場合があります。 ※ 課税の可否は税関の判断によります。 ──────────────────────────── ■ ご購入前にお読みください ──────────────────────────── ・本作品はパブリックドメインの浮世絵を 　複製したものです。 　浮世絵ラボによる創作作品ではありません。 ・江戸時代の実物を複製しているため、 　紙の焼けや微細な傷みが含まれます。 ・受注生産のため、お客様都合による返品・ 　交換・キャンセルはお受けできません。 ・モニター環境により、実物と色味が異なって 　見える場合があります。 ・額縁は付属しません。ポスターのみのお届けです。 ・丸めた状態でお届けするため、開封後に軽く 　反りが残ることがあります。 　数日平らに置いていただくと落ち着きます。 ──────────────────────────── 浮世絵ラボ ── 江戸を、いまの部屋に。 Ukiyoe Lab ── Edo, in the room you live in. ────────────────────────────